:08:02
. . .twaalf jaar gesproken.
:08:05
Dat betekent dus dat ik. . .
:08:08
. . .vijftig ben.
:08:10
En dan ben jij. . .
:08:12
- Daar hebben we 't niet over.
- Laat die eieren maar.
:08:18
- Waarom ken ik Hunsaker niet?
- Sprak ik nooit over 'm?
:08:24
- 'n Maatje uit Vietnam?
- Eet je eigen cake.
:08:30
- Nick ging alleen weg.
- Wachtte hij niet op mijn schat?
:08:35
Dit is mijn jurk voor 't feest.
Vind je 'm leuk?
:08:39
Hij is prachtig.
:08:42
Gefeliciteerd, Roger.
:08:52
Je reinste hartenbreker!
:09:17
We hebben 'n hoertje.
:09:19
Ik heet Dixie. Zeg die binken
me met rust te laten.
:09:22
- Laat 'r met rust, binken.
- Dixie zag dat meisje springen.
:09:27
- Neem 'n verklaring op en laat 'r gaan.
- Bedankt. Ik ben doodop.
:09:32
Opgedirkt en geen handel.
:09:35
Je bent 'n echte komiek.
Rotsmerissen.
:09:38
't Slachtoffer heet
Amanda Hunsaker.
:09:41
Tweeëntwintig jaar.
:09:43
Prostituée. Eenmaal gearresteerd.
Geboren in Tennessee. Ouders. . .
:09:48
- Hoe was die naam?
- Hunsaker.
:09:50
- En de ouders.
- Michael en Claire.
:09:55
Ken je ze?
:09:57
Zoek uit wie haar souteneur was.