:40:18
Heb je ooit wel 'ns iemand
niet gedood?
:40:24
Ik heb jou nog niet gedood.
:40:28
- Wat niet is kan nog komen.
- Wees maar niet bang.
:40:43
De politie-arts heeft
't lichaam al meegenomen.
:40:48
We kunnen dus weggaan.
:40:54
't Spijt me van wat ik daarnet zei.
:40:59
Je hebt m'n leven gered.
Bedankt.
:41:08
Dat kostte je moeite.
:41:12
Méér dan ik kan zeggen.
:41:15
- Laten we wat gaan eten.
- Even m'n schoenen aandoen.
:41:29
Hé mama, daar komt Rog.
:41:40
Daar is 't ontvangst-comité.
Waar is mijn dochter?
:41:45
O, dit is m'n dochter.
:41:48
Naar huis, jullie twee.
Etenstijd.
:41:51
- Hoe gaat 't?
- Best. En jij?
:41:55
Is dat 'n boef?
:41:57
Nee, m'n nieuwe partner Martin.