Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:23:04
G. Mendez! Kako ste?
:23:06
Odlièno.
:23:08
Odakle vam ovaj?
Iz "Ludila od igraèaka"?

:23:10
Nije smiješno.
:23:12
Èitava ova stvar nije smiješna!
:23:15
Služite se plaæenicima.
Recite da se varam.

:23:18
Ne varate se.
:23:19
Da vjerujem ovim
jebenim kretenima?

:23:22
Moji ljudi su odani.
Odani su meni.

:23:24
Govno!
:23:26
Pušite li?
:23:27
Kakve sad to veze ima?
:23:30
Pušite li?!
:23:33
Dajte mi upaljaè.
:23:34
- Moj upaljaè?
- Upaljaè!

:23:37
U redu. Evo.
:23:38
Evo. Uzmite ga.
:23:40
Ma što je vama, jebi ga!?
:23:43
Zaveži!
:23:44
Kuš!
:23:46
I ne mièi se.
:23:51
G. Joshua,
vašu lijevu ruku, molim.

:24:02
Stari, ti si skroz popizdio, kopèaš?
Vi ste svi poludjeli!

:24:06
Kriste, èovjeèe!
:24:09
Vi ste skroz pobenavili!
Dajte veæ!

:24:17
Neka Endo to pogleda, g. Joshua.
:24:21
Razumijem.
:24:24
Želite s nama poslovati, da?
:24:26
Isuse Kriste!
:24:27
Želite kupiti robu, da?
:24:31
Da, da! Kriste, da!
:24:35
Znate, vi momci ste
Sasvim skrenuli! Koma!

:24:39
Heroin stiže u petak uveèer.
Isporuèit æemo tada.

:24:43
Neka novac bude spreman
i bez trikova.

:24:45
Pokušate li nešto, imat
æete posla s g. Joshuom.

:24:50
Da, Joshua. Shvatio sam.
:24:53
Sretan Božiæ.
:24:54
Da, toèno, sretan
i tebi, stari.


prev.
next.