:29:12
- Koji si ti?
- Riggs, Ubojstva.
:29:14
Ovdje je, na rubu.
:29:27
Sretan Boiæ!
:29:29
Pusti me na miru!
:29:31
Zato to radi?
:29:33
to te briga, k vragu!
:29:35
Poteno.
:29:37
Èuj, eto mene
kraj tebe, vrijedi?
:29:40
Ne! Takne li me,
skoèit æu!
:29:44
Zaboga, daj se smiri.
:29:46
Ni meni ovo ne treba.
:29:49
I ja se bojim visina.
:29:51
Vrti mi se.
:29:52
Dopusti da se smirim.
Samo elim poprièati.
:29:57
Samo æu stati uz
rub kraj tebe.
:30:00
Ne idi!
Ne na rub...
:30:03
Nisi ti prvi kome je ovo
palo na pamet, zna.
:30:06
Mnogi imaju problema
tijekom praznika.
:30:10
- Govno ti zna!
- Tu se vara, stari.
:30:13
Nita ti ne zna!
Ne diraj me!
:30:15
Nita loe nisam uèinio!
:30:17
Znam. Nije to
kao kad ubije nekoga.
:30:20
- Tako je.
- Tako je.
:30:22
Samo æu sebe povrijediti!
Samo mene, mene!
:30:25
Tako je. Shvaæam da te boli.
Znam ja to.
:30:29
Ne prilazi blie!
:30:30
Daj, molim te. Dolje mi
je ef, gleda me.
:30:33
Barem da izgleda kao
da te nastojim spasiti.
:30:37
Daj.
:30:39
Samo æu tu stajati
i prièati s tobom. To je sve.
:30:43
Nita neæe pokuati?
:30:45
Ne, potenja mi, neæu.
:30:48
Misli da elim pasti?
Obeæavam, samo razgovor.
:30:53
U redu.
:30:55
Hoæe cigaretu?
Hajde, zapali jednu, hoæe?