Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
...pivo dopušteno,
a trava nije. Toèno?

:47:06
Krivo!
:47:07
Tako je.
:47:14
Oni sjede i loèu pivo,
a ja pod kaznom.

:47:18
Idem ja kuæi.
:47:20
Izgubio sam trag.
Jesmo li veèeras nešto riješili?

:47:23
Da, puno.
:47:26
Znamo da ti žena iznosi smeæe...
:47:28
...kæer ti puši travu u kuæi,
a to je protuzakonito...

:47:32
...i ne znaš puno o brodovima.
:47:39
Imaš vraški zgodnu obitelj.
:47:42
Hvala.
:47:44
Uživao sam u veèeri.
Puno ti hvala.

:47:46
Kenjaš.
No, ipak hvala.

:47:55
Uopæe mi ne vjeruješ, je li?
:47:58
Znaš što? Pokušaj da
sutra ne ubiješ nikoga...

:48:03
...naroèito ne mene ili sebe,
onda æu ti poèeti vjerovati.

:48:09
Pošteno.
:48:15
Ja to stvarno dobro radim, znaš.
:48:17
Što?
:48:21
S 1 9 godina skinuo sam
momka u Laosu s 1 000 metara.

:48:26
Hitac za jaka vjetra.
:48:30
Možda osam...
:48:32
...ili deset momaka u
svijetu može to pogoditi.

:48:40
To je jedina stvar u
kojoj sam bio dobar.

:48:45
Vidimo se sutra.
:48:47
Da, vidimo se.
:48:56
Stvarno voliš kako
moja žena kuha?


prev.
next.