1:10:09
Ni har en vacker dotter... Stanna vid
telefonen, så hör vi av oss senare.
1:10:20
De har tagit mitt barn.
De jävlarna har min dotter!
1:10:48
McCaskey, telefon på trean.
1:10:53
Det här är från TV - vi hörde
att en polisman blivit skjuten idag.
1:10:59
- Ja, inspektör Riggs omkom.
- Vi skickar dit en reporter.
1:11:09
- Riggs är ute ur bilden.
- Murtaugh måste tas levande.
1:11:14
- Han kanske tiger.
- Knappast, vi har hans dotter.
1:11:34
- Du vet väl att de dödar henne?
- Ja. . .
1:11:40
- Du får själv hämta tillbaka henne.
- Jag vet.
1:11:51
Nu gör vi det här på mitt sätt.
Vi måste skjuta för att döda.
1:11:57
- Det gäller bara att inte missa.
- Jag tänker inte missa.