:40:03
Cela continuera jusqu'à ce que le
bâtiment neuf puisse les accueillir.
:40:06
Si les machines haute tension
sont poussées à plein régime,
:40:10
ce n'est pas l'église, c'est
toute la ville qui sautera en l'air.
:40:16
Comment dites-vous?
:40:19
Je détruis ce papier en votre présence.
:40:24
Tu peux aller.
:40:27
- Que puis-je encore pour vous?
- Merci. C'était tout.
:40:31
Dans ce cas, voyons maintenant
quelques détails d'ordre biographique.
:40:38
Les biographies de nos
estimés Miriam et Mossé,
:40:41
ces illustres représentants de notre
aristocratie, me sont bien connues.
:40:47
Quant à monsieur Sandro,
j'ai une question à Iui poser.
:40:52
Très estimé Sandro,
:40:54
le nom de Tarassi Taraskanéli
vous dit-il quelque chose ?
:40:59
Et comment! Tarassi Taraskanéli
était mon arrière-grand-père.
:41:10
J'en conclus que nous avons
une ascendance commune.
:41:13
Car moi aussi je suis un
descendant de Tarassi Taraskanéli.
:41:16
- Comment ça ?
- Si.
:41:18
Mais j'y reviendrai. Pour le
moment, dites-moi ceci.
:41:22
C'est bien vous qui habitez la maison
basse qui donne sur la Grand-place ?
:41:27
Lors de la cérémonie, au balcon une
fillette faisait des bulles de savon.
:41:32
C'est votre appartement ?
:41:33
Oui.
:41:37
Je vois tout, je note tout.
:41:41
Alors prenez garde à moi. Prenez garde.
:41:46
Mais je plaisante.
La vie, au fond, c'est ça.
:41:50
Les uns font des bulles, les autres
traquent les ennemis du peuple.
:41:55
Vous, les artistes, vous êtes
plongés dans votre création.