2:10:06
Honorable société.
2:10:14
Mais dites-vous bien
que je le déterrerai.
2:10:46
Soirée de printemps,
les ombres s'interpellent.
2:10:50
de rameau en rameau
sautille un oiseau.
2:10:55
Je veux pour moi un autre rêve,
2:10:58
la Iune est Iasse
de contempler la Terre.
2:11:03
Je suis Torniké Aravidzé.
Le petit-fils de Varlam Aravidzé.
2:11:12
Que puis-je pour vous?
2:11:20
Je viens... je viens
vous demander pardon.
2:11:26
Mais je ne suis pas le Bon Dieu
pour absoudre ainsi les péchés.
2:11:34
J'ai tiré sur vous.
Je suis un meurtrier.
2:11:41
Seigneur, sous quelle étoile
fatale suis-je donc née ?
2:11:46
Même toi, innocent garçon,
j'ai fait de toi un assassin.
2:11:54
Soirée de printemps,
les ombres s'interpellent.
2:11:57
de rameau en rameau
sautille un oiseau.