:48:06
To Loretta and Ronny!
:48:14
Come on. There.
:48:21
Come.
:48:23
- Your brother is here and you're--
- I don't want any.
:48:25
You're part of the family.
Don't you realize?
:48:28
Come on, please.
:48:34
Everybody, come on.
Glass in hand.
:48:42
To the family!