1:10:01
Bedankt.
1:10:03
Ga zitten, Mr. Menford.
1:10:05
Dat is wat formeel.
1:10:13
Er is geen miljoen dollar.
1:10:16
Er is nooit een erfenis geweest.
1:10:25
Ken je dit nog ?
1:10:29
Je hielp me
en liet me verliefd worden
1:10:32
om bij een lullige feestorganisatie
te raken.
1:10:36
Mijn vriendin vond dit op het
scorebord van je studentenhuis.
1:10:42
Da's lang geleden.
Ik ben veranderd.
1:10:44
Het is veel te laat.
1:10:47
Ik was een eerstejaars,
had geen vrienden
1:10:50
en jij deed alsof ik de leukste griet
van de campus was.
1:10:55
Het was een smerige streek.
Het spijt me oprecht.
1:10:59
Je hebt mijn studies verpest en
ik verwerkte de vernedering nooit.
1:11:04
Ik zwoer dat ik je ooit zou vinden
en jij je ook zo slecht zou voelen.
1:11:10
Betekent vrijdagavond dan niks ?
1:11:16
Jij kent vast de betekenis
van een wip voor een nacht.
1:11:28
Heb je dit gepland ?
1:11:34
Da's zielig.
1:11:40
Een vraagje.
1:11:42
Kan je me vergeven ?
1:11:46
Voor wat je mij aandeed ? Nooit.
1:11:51
Hoe dan ook...
1:11:53
Ik vergeef jou.