:42:00
Leuk, hé ?
:42:06
Ha, jongens.
:42:10
- Wat is er aan de hand ?
- Met ons is alles in orde.
:42:13
- En met jou ?
- Wat is er met haar ?
:42:17
Zo zit ze al 'n uur.
:42:20
- Maar 't gaat al wat beter.
- Hoezo ?
:42:22
Eerst zei ze alsmaar "ba-ba-ba".
:42:27
- Waarom ?
- Ze heeft de vogelverschrikker onthoofd.
:42:32
Ik vind 't wel leuk
wanneer ze steeds "ba-ba-ba" zegt.
:42:38
Hé, snoezepoes.
:42:41
Wat eten we vanavond ?
:42:48
Oké, laat 't maar aan mij over.
Naar boven jullie.
:42:53
- Ga je 'r omruilen voor 'n nieuwe ?
- Nee, 't komt wel goed.
:42:56
Schiet op, jongens. Wegwezen.
:43:05
Gaat 't weer 'n beetje ?
:43:08
Ik hoor hier niet thuis. Dat voel ik gewoon.
:43:13
Ik heb geen idee hoe
ik die rotklusjes moet aanpakken.
:43:19
Mijn leven is een hel.
:43:21
Mijn kinderen zijn hellegebroed
en jij bent de duivel.
:43:25
Wat een ellende.
:43:32
Schat, we houden van je.
:43:37
Ze is weer beter. Ze staat af te wassen.
:43:40
- Geen "ba-ba-ba" meer.
- Mooi zo.
:43:43
- Papa ?
- Wat is er ?
:43:44
- Denk je dat ze ons doorkrijgt ?
- Niet als we ons best doen.
:43:51
- Wat zoek je ?
- Memorabilia.
:43:55
Memora-wat ?
:43:57
Plakboeken, foto's.