:36:04
No tenian dos asientos juntos.
:36:06
Bromeas
:36:08
Oh, lo sabía!
:36:09
La secretaria era nueva,
y se lo expliqué.
:36:13
Lo siento.
:36:14
Estaban llenos
:36:16
Por las vacaciones,
supongo
:36:18
Hey, tenemos suerte
de tener un boleto.
:36:21
Si. Asi que si no te veo de nuevo...
:36:24
¿Quieres ir por un trago en el tren?
:36:28
Quiero dormir.
:36:29
¿Seguro?
:36:31
Si. De cualquier manera,
ha sido interesante.
:36:34
Ha sido la subestimación
del año.
:36:37
Y gracias por el pasaje.
:36:41
Neal! Necesito tu dirección.
:36:43
Tengo que devolverte
lo del boleto.
:36:46
Es un regalo.
:36:47
No, no. En serio
¿Cual es la dirección?
:36:50
Del, es un regalo.
:36:52
Feliz Día de Acción de Gracias.
:36:55
Lo mismo.
:37:12
Hola.
:37:14
¿Volviendo a casa por Acción de Gracias?
:37:15
Si.
:37:16
Yo también.
:37:18
Vamos a lograrlo.
:37:55
¿Que pasa aqui?
:37:57
¿Hueles humo?