1:19:09
Bueno, nuestro transporte ha llegado.
1:19:18
Es gratis y sin escalas.
1:19:20
Te dije que te llevaría a casa.
1:19:23
Cualquier cosa mientras funcione
la calefacción.
1:19:29
Al conductor no le gusta llevar gente en la cabina.
1:19:30
No podemos viajar ahí.
1:19:31
¿Entonces donde se supone que vamos?
1:19:36
Mejor que caminar, eh?
1:19:39
Sabes,
estarás en Chicago
1:19:42
en menos de tres horas,
más o menos,
1:19:45
si no encontramos tráfico,
1:19:47
y no creo que lo hagamos
es Acción de Gracias.
1:19:52
Estamos viajando.
1:20:26
¿Lo puede creer?
1:20:27
Ha sido un infierno este viaje.
1:20:30
Seguro que si.
1:20:31
Pero... después de todo
lo dicho y hecho,
1:20:34
me trajiste a casa,
1:20:36
La próxima, viajamos en primera clase,
¿está bien?
1:20:40
Dios, espero que no haya
una próxima.
1:20:43
Lo sé
1:20:47
¿Es el tuyo?
1:20:50
Si.
1:20:55
Ha sido genial conocerte.
1:20:57
Siento si te causé
tantos problemas.