:26:14
Ne bouge pas !
:26:15
Les otages sont à l'intérieur !
:26:23
Toc, toc.
:26:34
Je m'en occupe !
:26:36
Hawkins, appelle et donne notre position.
:26:39
Demande Connor pour l'exfiltration !
:26:41
D'accord, major.
:26:50
Merde.
:26:52
Mac, tu as les autres otages ?
:26:55
J'ai trouvé l'autre type.
:26:57
Il est mort
Comme le môme de l'hélico.
:27:01
Mais s'ils sont Sud-américains,
Moi je suis un putain de chinois.
:27:04
Notre ministre ressemble plutôt
A un type de la C.I.A.
:27:07
Autre chose, major.
On a eu du bol.
:27:09
Las autres types qu'on a branlés --
Des conseillers militaires russes.
:27:14
Quelque chose de pas catholique
Allait se produire ici.
:27:16
Bon travail, Mac.
:27:17
Nettoie le secteur. Enlève nos traces.
Que les hommes se tiennent prêts à partir.
:27:19
D'accord.
:27:28
Ce fils de pute est planqué là-dedans
Comme une putain de taupe.
:27:32
Tu es touché.
Tu saignes, mon vieux.
:27:34
J'ai pas le temps de saigner.
:27:36
Oh... D'accord.
:27:43
Tu as le temps de te planquer ?
:27:50
C'est génial.
:27:56
Putain de jackpot.
:27:58
C'est plus que
Nous n'ayons jamais pensé obtenir.