:53:04
Vá. Pergunte-Ihe.
:53:14
EIa diz a mesma porra.
A seIva, adquiriu vida e Ievou-o.
:53:19
BiIIy... sabes uma coisa. Que é?
:53:24
- Tenho medo, Poncho.
- Treta. Não tens medo de um homem.
:53:29
Há aIgo aí à nossa espera,
:53:33
e não é nenhum homem.
:53:43
Vamos morrer todos.
:53:48
Está a perder a frieza. Andam por aí
uns tipos e temos de os abater.
:53:53
Ainda não entendes, DiIIon, pois não?
:53:56
O que quer que seja,
matou o Hopper,
:54:00
e agora quer-nos a nós.
:54:07
Lá vamos nós, irmão,
:54:10
tu e eu.
:54:12
Mesma Iua e mesma seIva.
:54:16
Noite número 10, Iembras-te?
:54:19
Todo o peIotão, 32 homens arrumados,
e escapámos, só tu e eu.
:54:23
Mais ninguém. Mesmo na crista.
:54:28
Nem uma arranhadeIa. Nem uma sequer.
Sabes, quem te apanhou,
:54:33
vai voItar, e quando acontecer,
Vou inscrever o teu nome neIe.
:54:38
Vou inscrever o teu nome neIe.