1:01:02
Supongamos que no es un sueño.
Que es un mensaje.
1:01:07
¿Y si estos sueños,
premoniciones, presagios, -
1:01:11
- son en realidad imagenes visuales
enviadas por otros seres humanos?
1:01:17
¿Fotografias, señales de video?
1:01:19
- ¿De dónde?
- Del futuro.
1:01:22
Cualquier cosa viajando más rápido
que la luz regresa en el tiempo.
1:01:27
Un cientista en el futuro calcula
el sitio exacto de la Tierra -
1:01:31
- en el pasado,
según su trayectoria y velocidad.
1:01:35
Envía una señal tachyon
a ese sitio, -
1:01:39
- transmitiendo información video
pasada a través del tiempo.
1:01:43
La recibiremos como impulsos
eléctricos. Un estimulo neural.
1:01:49
- ¿Para qué?
- Puede que para avisarnos.
1:01:52
Mostrándonos qué va a pasar.
1:01:55
Es como una cámara lejana del
futuro que podemos cambiar.
1:02:13
Por fin apareció alguien
para decirnos qué está pasando.
1:02:17
Es el momento de defendernos.
1:02:21
- Algo no está bien.
- No funciona.
1:02:30
- El generador se ha averiado.
- No, cortaron la unidad de abajo.
1:02:41
¡Oye!
1:02:44
¡Escucha, Wyndham!
1:02:55
Fijaros en esto.