1:12:00
Co se stalo?
1:12:01
Podívej co udìlal s mým kabátem.
1:12:04
Co?
1:12:05
Bea mu koupila nìjakou
chemickou soupravu.
1:12:06
Obarvil ho na fialovo a--
1:12:07
Poèkej chvilku.
To je ten kabát...
1:12:08
Který jsem ti dal k výroèí?
1:12:09
Podívej se!
1:12:10
Ne ty ho neseøee.
Já ho seøeu.
1:12:11
Seøeu ho sama!
1:12:12
Jsi moc mírná.
Umím ho seøezat.
1:12:15
Abe, nevydìl jsi máminy zuby?
1:12:17
Nechala je vèera ve sklenici
s vodou...
1:12:19
ale teï je tam nemùe najít.
1:12:21
Dìti s nimi hráli hokej.
1:12:23
Oni hráli hokej s máminými zuby?
1:12:25
Jo. Mají tu správnou velikost
skoro jako puk.
1:12:29
Och, poslouchejte!
Není to konga?
1:12:32
Mùj uèitel øíká e
se pøi ní mùete...
1:12:34
seznámit s velmi zajímavými
mui.
1:12:37
Pojïte sem Ruthie! Ceil!
1:12:40
I can do this,
I can do this!
1:12:43
One, two, three!
1:12:46
Stùj! Dìlá si to jenom horí.
1:12:50
Stùj!
1:12:54
Pøi tomhle se mùe
s nìkým seznámit?
1:12:56
Stùj!
Já tì dostanu!
1:12:59
Za to zaplatí.
1:13:07
Pøeruujeme program...
1:13:08
abychom pøinesli speciální
zpravodajství.
1:13:10
Záchranáøi
a dìlnící...
1:13:11
u Strasbergu
v Pennsylvania...
1:13:14
se snaí vyprostit...
1:13:16
osmileté dìvèátko, které
spadlo do studny
1:13:20
Polly Phelpsová spadla do studny
kdy si hrála s kamarády...
1:13:23
bylo to kolem poledne.
1:13:26
Budeme pokraèovat v pøímém
zpravodajství...
1:13:29
dokud toto drama neskonèí.
1:13:31
Nevíme jestli holèièka jetì ije...
1:13:34
ale pøedpokládá se...
1:13:36
e bude vyprotìna bìhem
nìkolika minut
1:13:39
Je tomu u 7 hodin
a záchranáøi nebyli...
1:13:42
schopní kontaktovat nebo zachránit
osmiletou Polly Phelpsovou.
1:13:46
Pokouí se spustit do studny...
1:13:56
Slyí mì? Polly!
1:13:59
Slyí nìco?