1:22:00
Podívejte na oblohu.
1:22:02
Zatahuje se.
1:22:04
A vechny ty svìtla.
1:22:05
To je mìsto...
1:22:08
Dalí rok je pryè.
1:22:10
Doufám e se 1944 vydaøí.
1:22:13
Utíká to tak rychle.
1:22:16
Kam se ten èas podìl?
1:22:17
Stárneme.
1:22:21
A ani nevíme o èem to
vechno bylo...
1:22:23
Pøesnì tak.
1:22:25
Myslím, e
budoucí generace...
1:22:27
o nás u neuslyí.
1:22:30
Asi ne.
1:22:33
Za nìjakou dobu se zapomene
na vechno.
1:22:36
Mì je jedno, jak jsme pro lidi
dùleití.
1:22:42
est...pìt...
1:22:44
ètyøi...tøi...
1:22:47
dva...jedna...
1:22:49
astný Nový Rok!
1:23:23
Martine...
1:23:24
Troku se bojím budoucnosti.
1:23:27
Èeho se bojí?
Vdycky se bojí.
1:23:29
Není se èeho bát.
1:23:30
astný Nový Rok!
1:23:31
astný Nový Rok, Bea.
1:23:32
astný Nový Rok, vichni!
1:23:34
astný Nový Rok.
1:23:35
Proè ten hoch nespí?
1:23:36
Vzbudila jsem ho aby
nezapomìl na 1944.
1:23:40
astný Nový Rok!
1:23:42
Boe, pøeju si aby u bylo
po válce!
1:23:44
Nejsou tu ádní svobodní chlapy.
1:23:51
Tenhle rok u koneènì najde
pravou lásku.
1:23:54
Cítím to v kostech.
1:23:55
Jo, urèitì.
1:23:56
Och! Víte èím bysme mìli
Nový rok zaèít?
1:23:59
Nìjakou dobrou rybou!
Nemyslíte?