:20:01
Well, I can't do that.
Our ratings are too high.
:20:03
Hi, Roger.
:20:04
Oh, hi.
:20:05
Lucky Strikes, please.
:20:06
Tico-tico!
:20:55
I look at you,
and I'm aflame with longing.
:20:58
Oh, what am I gonna do?
I'm a single girl.
:21:01
I want you, Sally.
I crave you.
:21:04
I've already spoken to the head
of the agency about you.
:21:07
He wants to meet you.
:21:08
-Really?
-Yeah.
:21:10
I told him you were the most
promising young actress...
:21:12
I'd seen in years.
:21:14
But you've
never even seen me act.
:21:17
I've got great intuition...
:21:18
and I care so much about you.
:21:20
I've just got
to have you, Sally.
:21:22
I'm exploding with desire.
:21:25
We can't do it now.
I'm working my shift.
:21:28
There must be somewhere we
can be alone for a few minutes.
:21:31
I'd be taking
a real chance.
:21:33
I told my wife
I was going to have a drink...
:21:35
with Richard Rodgers.
:21:36
You know, we always table hop
for a long time.
:21:39
Well, let me think.
:21:42
And so, as the story goes...
:21:44
Roger and Sally set out...
:21:46
to find a secluded
trysting place...
:21:48
while Roger's wife Irene...
:21:49
spent her time
drinking and hobnobbing...
:21:52
with society's most interesting
and exotic Latin playboy.