1:15:02
Vous en pouvez pas...
oh, mon Dieu.
1:15:05
Les pompiers et les escadrons
de sauveteurs sont sur place...
1:15:08
depuis de nombreuses heures...
1:15:11
mais la difficulté
vient du fait que le puits...
1:15:12
est très étroit et qu'autour--
1:15:15
Non, attendez!
1:15:18
On dirait qu'il a
quelque chose.
1:15:19
Il tire sur la corde.
1:15:21
Ils font monter la corde
très très lentement.
1:15:24
Ils ont I'air sur le point
de réussir le sauvetage.
1:15:29
Les policiers la tiennent.
Restez avec nous.
1:15:31
Nous sommes avec vous
en direct.
1:15:35
Don?
1:15:36
Est-ce que-- Don--
1:15:38
mon Dieu,
c'est épouvantable.
1:15:40
Mesdames et messieurs...
1:15:42
L'enfant n'est pas en vie.
1:15:45
Polly Phelps est morte.
1:15:49
Après tous les efforts
et les prières...
1:15:52
la petite fille est morte.
1:15:56
C'est une tragédie.
1:15:59
Une tragédie.
1:16:05
Mesdames et messieurs,
notre reportage s'achève.
1:16:08
Je sais que toute I'Amérique
partage le chagrin...
1:16:12
de la famille Phelps.
1:16:15
Personne ne pouvait prévoir...
1:16:19
cette tragédie humaine.
1:16:58
Bonsoir, et bonne année.