:16:01
- Je hebt er maar een op.
- Ik kan niet goed tegen alcohol.
:16:06
kan jij nog wel rijden ?
Je hebt er zeker vijf op.
:16:09
Ik kan er wel tien op.
:16:11
Het is zo mistig.
:16:13
Ik vind mist erg romantisch.
:16:18
- Wat is er ?
- We hebben geen benzine meer.
:16:22
Dat meen je niet.
En nog wel op zo'n afgelegen plek.
:16:28
We zullen moeten wachten
tot de mist optrekt.
:16:32
Wat moet je nu als meisje ?
:16:40
Sidney, dit is ons eerste avondje uit.
:16:44
Ik ben gek op je, Bea.
:16:47
Extra nieuwsuitzending.
De noodtoestand is afgekondigd.
:16:53
We gaan over naar New Jersey
waar een landing van honderden UFO's
:16:58
officieel is bevestigd
als een invasie van Marsbewoners.
:17:07
Mensen worden vertrapt
terwijl ze op de vlucht zijn.
:17:11
Overal valt de stroom uit.
Dus als wij straks wegvallen...
:17:16
Hemeltjelief.
:17:18
Nog steeds landen er
nieuwe ruimteschepen.
:17:22
Ondanks zijn bravoure, raakte Mr. Manulis
in paniek en rende weg.
:17:27
Hij was zo bang geworden van
de berichtgeving over de invasie
:17:31
dat hij Bea achterliet
bij het groene gevaar
:17:34
dat elk ogenblik uit de lucht kon vallen.
:17:37
Ze liep naar huis. Negen kilometer.
:17:40
Toen Mr. Manulis haar belde,
:17:43
kreeg hij te horen dat ze met
een marsmannetje getrouwd was.
:17:53
Nu de eerder beloofde anekdotes
over de sterren.
:17:58
Dit voorval met Roger en Irene
is waar gebeurd.