1:20:00
- Gelukkig nieuwjaar.
- Gelukkig nieuwjaar.
1:20:02
- Wat moet hij hier ?
- Hij mag 1944 niet vergeten.
1:20:07
Gelukkig nieuwjaar.
1:20:09
Ik wou dat de oorlog voorbij was.
Alle vrije mannen zijn weg.
1:20:14
- Gelukkig nieuwjaar.
- Gelukkig nieuwjaar.
1:20:18
Dit jaar ga je de ware vinden.
Ik voel het aan mijn water.
1:20:22
Zeker weten.
1:20:23
En we beginnen het jaar
met een lekkere rode snapper.
1:20:28
Gelukkig nieuwjaar.
1:20:30
Gelukkig nieuwjaar, Martin.
1:20:36
Gelukkig nieuwjaar, Tess.
1:20:39
Gelukkig nieuwjaar, pap.
1:20:46
Het sneeuwt. We gaan terug.
1:21:13
Pas op, zondaars.
Waar jullie ook mogen zijn.
1:21:30
Ik ben dat oud en nieuw nooit vergeten.
1:21:33
Bea maakte me wakker
om 1944 te zien beginnen.
1:21:37
Al die mensen ben ik ook nooit vergeten.
1:21:40
Of al die bekende stemmen van de radio.
1:21:44
Maar ik moet toegeven
dat bij elke jaarwisseling
1:21:48
de stemmen steeds vager gaan worden.