1:09:00
CASHIER: Six Mississippi...
1:09:01
seven Mississippi...
1:09:03
eight Mississippi...
1:09:04
nine Mississippi...
1:09:05
Got some baby grub, baby wipes.
1:09:08
Got them diapers,
them disposable kind.
1:09:11
I got me a packet of balloons.
1:09:12
They blow up into funny shapes?
1:09:14
No. Just circular.
1:09:16
Say...where's Junior?
1:09:18
- Didn't you put him in?
- I thought--
1:09:24
GALE: Where did we leave him?
1:09:28
- Aah!
- Aah!
1:09:32
- Aah!
- Aah!
1:09:37
EVELLE: Aah!
1:09:40
Aah!
1:09:43
No!
1:09:44
GALE: Aaah!
1:09:47
Aaah!
1:09:51
- Aah!
- Aah!
1:09:58
- Aah!
- Aaa!
1:10:02
- Aah!
- Aah!
1:10:05
- My baby!
- Aah!
1:10:07
- Aah!
- Aah!
1:10:09
CASHIER: Eight hundred one
Mississippi.
1:10:12
Eight hundred Mississippi...
1:10:14
- Aah...
- Aah...
1:10:19
Aah!
1:10:20
- Aah!
- Junior!
1:10:22
Aah!
1:10:24
- Aah! Aah!
- We're on the way!
1:10:28
CASHIER: Seven hundred
and ninety-one...
1:10:30
Aw, bullshit!
1:10:34
- Aah!
- Aah!
1:10:38
CASHIER: Seven hundred
and ninety-aught Mississippi...
1:10:41
- Aah!
- Aah!
1:10:44
- Aah!
- Aah!
1:10:46
CASHIER: Seven hundred
eighty-seven Mississippi...
1:10:48
EVELLE: Oh, baby!
Oh, baby.
1:10:52
CASHIER: Seven hundred
eighty-five Mississippi...
1:10:54
EVELLE: Promise we ain't never
gonna leave him, Gale.
1:10:58
GALE: We ain't never gonna
give him up again, Evelle.