:04:02
mutta aloin uskoa,
että kosto voisi olla ainoa järkevä syy.
:04:09
Näytä tatuointi!
:04:16
Kuulitkos mustamaijasta,
joka törmäsi sementtiautoon, Ed?
:04:21
Kaksitoista kovaa rikollista pakeni.
:04:25
Kuulin siitä.
:04:26
- Onko sulla uusi sulhanen?
- Ei, Hi, ei todellakaan.
:04:30
Älä huoli, maksoin siitä.
:04:33
Sanovat, että välimatka saa
tunteet vain syvenemään.
:04:37
Taitavat kerrankin olla oikeassa.
:04:39
Hei, jätit yhden kohdan pesemättä.
:04:41
Ajattelin Ediä yhä enemmän,
:04:44
ja lopultakin tunsin vankina
olemisen tuskan.
:04:48
Äitimuori heitti elävät ravut
kiehuvaan veteen.
:04:52
Sitten kerran mä päätinkin kokata rapuja itse.
:04:55
Heitin yhden kattilaan,
mutta siellä ei ollutkaan vettä.
:04:59
Se oli ihan kun olis tehny popcornia!
:05:03
Joo, linna voi olla yksinäinen
paikka kun valot on sammutettu,
:05:07
ja viimeisinkin vanki on
mennyt höyhensaarille.
:05:12
Mutta en voinut olla
miettimättä parempaa tulevaisuutta.
:05:17
Se oli tulevaisuus,
joka oli vain 8-14 kuukauden päässä.
:05:25
Sunlaisille on nimikin, Hi.
:05:28
- Se on "uusintarikollinen".
- Tuplaroisto!
:05:33
- Ei kiva nimi, vai mitä, Hi?
- Ei, herra. Se on tyhmän kaverin nimi.
:05:37
- Mutta en ole enää tyhmä.
- Sanotko vain, mitä me haluamme kuulla?
:05:40
- Ei, herra, ei ollenkaan.
- Me haluamme kuulla totuuden.
:05:44
No, sitten mä kai sanon teille,
mitä te haluatte kuulla.
:05:48
- Emmekö juuri kieltäneet sinua sanomasta?
- Kyllä, herra.
:05:52
Hyvä on sitten.
:05:54
Käänny oikealle!
:05:56
Olen vapaa mies, Ed, kosin sua.
:05:59
Moro, Curt.