:29:00
- Haluatteko sanoa jotakin kaappaajille?
- Joo. Odottakaas vain!
:29:04
Huhutaan, että UFOt
kaappasivat poikanne.
:29:06
- Haluatteko kommentoida?
- Älä laita sitä lehteesi.
:29:09
Jos vaimoni lukee sen,
hän menettää kaiken toivon.
:29:12
Herra, meidän pitää kysyä
teiltä vielä muutama kysymys.
:29:16
Muistakaa, että liikkeessäni
kaupanteko jatkuu normaalisti.
:29:20
Jos jostain löytyy halvempia hintoja,
nimeni ei edelleen ole Nathan Arizona!
:29:31
Herra Byrum voi ottaa sormenjäljet
samalla kun puhutte.
:29:34
Käsi rennoksi, minä teen kaiken työn.
:29:37
- Mitä nyt! En minä varastanut pentua!
- Herra, nämä miehet ovat FBI:sta.
:29:41
Oletteko hulluja? Heräsin, ja vaimoni kiljui.
:29:44
Meidän pitää vain varmistaa, että teillä
on eri sormenjäljet kuin kaappaajalla.
:29:49
- Tietysti, tiedän sen.
- Oikea nimennehän on Nathan Huffhines?
:29:54
- Muutin nimeni. Mitä siitä?
- Voitteko sanoa, miksi?
:29:58
Ostaisitteko itse mitään
"Maalaamattomasta Huffhinesista"?
:30:01
- Nyt asiaan...
- Oliko lapsella vaatteita?
:30:04
- Tässä talossa ei kukaan nuku alasti!
- Minä kysyn kysymykset!
:30:07
Tarvitsen kuvauksen katoamisilmoitukseen.
:30:09
Meillä on parempi koulutus kriisi-
tilanteeseen. Mitä vauvalla oli päällä?
:30:13
Smokki. Mitäs luulette! Pyjama.
:30:16
- Pyjama, okei?
- Onko teillä tyytymättömiä työntekijöitä?
:30:19
Kaikki ovat tyytymättömiä.
Ei liike ole mikään kukkafarmi.
:30:22
- Mottoni on "mun tavallani, tai muuten"!
- Olisiko se voinut olla työntekijä?
:30:27
Älä naurata? Ne eivät uskalla edes
käydä kusella ilman mun lupaani.
:30:30
- Millainen se pyjama oli?
- En tiedä, pyjama vaan!
:30:33
Niissä oli jotain Tähtien sodan hahmoja.
Jalat pois kahvipöydältä!
:30:38
- Ron, suututat uhrin!
- Aiotteko te jahdata johtolankoja,
:30:42
vai istua juomassa kahvia siinä
ainoassa talossa, jossa poikani ei ole?
:30:47
No, meillä ei ole vielä johtolankoja,
paitsi takki.
:30:50
Anna tänne. Se on kamelinkarvatakki,
maksaa 500 taalaa.
:30:53
Herra, teidän pitäisi kai pestä kätenne.
:30:57
Jukupliut!