:51:04
hienon naisen kanssa, mutta se tarvitsee
sellaisen perinteisemmän kaverin.
:51:09
- Mun mielestä se ei kuulu teille.
- Odota, Hi. Katso tuota.
:51:14
Siinä on El Dorado.
:51:16
Sitä sanotaan Le Grangen maanviljelijöiden
ja mekaanikkojen pankiksi.
:51:19
Näyttää maalaisjunttien pankilta.
Se onkin maalaisjunttien pankki.
:51:23
Mutta joka kuun viimeisenä perjantaina
siellä on rahaa kuin roskaa.
:51:27
- Ja arvaas mikä päivä huomenna on?.
- Kaikki maalaisjuntit menevät sinne,
:51:32
rahastamaan tukiaissekkejään.
:51:34
- Huipputietoa, Hi.
- Saatiin se linnassa,
:51:37
yhdeltä Lawrence Spiveyltä,
joka oli maataloussihteerin avustaja.
:51:41
Joutui linnaan, kun osti seksiä poliisilta.
:51:43
Tavallisesti me ei hengailla
sellaisten tyyppien kanssa, mutta...
:51:47
se yritti luoda suhteita, tajuathan.
:51:50
Pojat, en mä voi.
:51:51
Hi, me tarvitaan vain joku
vahtimaan juntteja haulikon kanssa
:51:55
sillä aikaa kun me käydään
hakemassa rahat.
:51:58
Ymmärräthän,
Hi? Jos se onnistuu, se olisi vasta alkua
:52:02
koko lännen ryöväämiseen,
kunnes jäädään eläkkeelle, tai kiinni.
:52:09
Kävi miten kävi,
hommat on hoidettu loppuiäksemme.
:52:16
Pojat, ystävällinen tarjous, mutta...
:52:19
pitäisikö mun jättää Ed noin vain?
:52:24
Se olisi aika raukkamaista, vai mitä?
:52:26
Olisiko? Mieti sitä, Hi.
:52:30
Musta vain tuntuu,
että sä saavuta mitään istumalla täällä.
:52:34
Etkä ole uskollinen todelliselle luonteellesi.
:52:51
Rakkain Edwina,
:52:55
nyt, kun sinä ja Nathan uinutte,
sydämeni on täynnä ahdistusta.