Raising Arizona
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Ne,gospodja
i ostala deca...

:30:04
su napustili grad ...
Necu reci gde su.

:30:08
Vratice se ovamo
kada porodica bude kompletna.

:30:10
Koje dete je oteto?
:30:12
Nejtan Junior,mislim.
:30:14
Da li imate nešto da porucite otmicarima?
:30:17
Cuvajte se.
:30:18
Prica se da su vaše dete
oteli vanzemaljci.

:30:22
Nemoj to objavljivati,sinko.
:30:24
Ako njegova mama to procita,
izgubice svaku nadu.

:30:28
Moramo da vas pitamo
još neka pitanja.

:30:30
Ali zapamtite,
posao se obavlja normalono...

:30:34
u Nefarbanoj Arizoni.
:30:35
Ako negde pronadjete jeftinije...
:30:37
ja se ne zovem Nejtan Arizona.
:30:39
Ali,gospodine...
:30:47
Gdin.Bajram ce uzeti vaše
otiske dok budete pricali.

:30:50
Samo opustite ruku
Da obavimo posao.

:30:52
Šta je ovo?
Nisam ja ukrao klinca.

:30:55
Ovi ljudi su iz FBI.
:30:56
Jeste li vi poludeli?
:30:58
Sve što znam je da sam
se probudio a moja žena je vrištala.

:31:00
Treba da razlikujemo vaše otiske...
:31:02
od kidnaperovih,
ako ih je ostavio,uopšte.

:31:05
Naravno.To znam.
:31:06
Postoje indicije...
:31:08
da ste rodjeni kao Nejtan Hafhajnc.
:31:10
Da li je to tacno?
:31:11
Promenio sam prezime.Pa šta?
:31:12
Možete li da nam kažete zašto?
:31:14
Da.
Da li bi ste kupovali nameštaj ...

:31:16
u radnji koja se zove
Neofarbani Hafhajnc?

:31:18
Da li je dete imalo nešto
na sebi pre otmice?

:31:21
Niko ne spava go
u ovoj kuci.

:31:22
Postavio sam pitanje.
:31:24
Da bi sastavio poternicu,
potreban mi je opis.

:31:26
Mi smo bolje pripremljeni...
:31:28
da intervenišemo
u kriznim situacijama.

:31:29
Šta je imao na sebi?
:31:31
Vecernje odelo.
Šta ste mislili?

:31:32
Nosio je svoju pidžamu.
:31:33
Dete je nosilo pidžamu.
:31:35
Da li imate nezadovoljne radnike?
:31:37
Svi su oni nezadovoljni.
:31:38
Ne upravljam farmom
glupih ovaca.

:31:40
Moj moto je "Bice kako ja
kažem ili se cuvajte."

:31:42
Možda je neko od vaših radnika?
:31:44
Nemoj da me zasmejavaš.
Bez mog odobrenja...

:31:46
ne bi smeli ni da pišaju
sa zapaljenim pantalonama.

:31:48
Kakva je bila pidžama?
:31:49
Ne znam.Licila je na pidžamu!
:31:52
Imala je Jode i slicna sranja !
:31:55
Sklanjaj noge sa
mog stola za kafu!

:31:57
Ron,uznemiravaš oštecenog.
:31:58
Hocete li vi da pratite tragovr...

prev.
next.