Raising Arizona
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
sigurno nismo imali nameru
da uticemo na nekoga.

:51:03
A ako jesmo,izvinjavamo se.
:51:06
Sutra idem u grad da vidim
za vakcine za bebu.

:51:08
Kada se vratim,
bolje da vas nema.

:51:29
Šta mu treba,dif-tet?
:51:32
Žao mi je,momci,
ali...kada Ed pobesni...

:51:37
znate,svašta joj pada na pamet.
:51:40
Ne treba da se izvinjavaš H.I.
:51:44
Prilicno je jasna
situacija ovde.

:51:48
Da.Izgleda da gospodja
želi da se cistimo odavde.

:51:52
Sada,H.I.,ako mi oprostiš
što ti ovo govorim...

:51:57
Imam utisak da stvari ovde
ne funkcionišu baš najbolje.

:52:00
Edvina je u suštini
pravo srce.

:52:02
I ne bih bio iznenadjen...
:52:05
ako izvor nevolja nije
materijalne prirode.

:52:10
Pa,zapravo...
Ja sam danas izgubio posao.

:52:15
Oh,Haj,mlad si i zdrav.
:52:20
Šta ce ti posao?
:52:21
Bolje je zapaliti svecu
nego proklinjati tamu.

:52:25
Dakle,kao što znaš...
:52:27
Ivel i ja ne idemo nikuda
ako nemamo razloga.

:52:32
A evo tu smo
u tvojoj kuci.

:52:37
Došli smo da te pozovemo
na mali posao.

:52:40
-Banka,H.I.
-Hajde,covece!

:52:42
Znam da su ti specijalnost
samoposluge...

:52:47
ali do djavola,H.I...
:52:50
sunce ne izlazi i zalazi
u bakalnici na uglu.

:52:53
Tako dr.Švarc kaže.
:52:54
Moraš da imaš malo ambicija.
:52:57
Baš smo gledali na vestima...
:52:59
kako je neko kidnapovao
jednu od Arizona petorki.


prev.
next.