:05:03
We're not plumbers,
we're police officers.
:05:07
And police officers don't strike.
:05:13
Murphy. Front and center.
:05:33
Ooh, tiger!
:05:51
Lewis, come here when you're finished
fucking around with your suspect.
:06:01
This guy's gonna be your new partner.
:06:04
Murphy, meet Lewis.
Show him the neighborhood.
:06:06
Glad to know you, Murphy.
:06:09
Pretty neat.
:06:13
I better drive
until you know your way around.
:06:17
I usually drive
when I'm breaking in a new partner.
:06:41
You really think
the old man will be there?
:06:44
Why invite us?
:06:45
All the division heads are bringing
their support teams. It's big.
:06:50
They're green lighting Delta City.
:06:52
No way. They never
move ahead of schedule.
:06:55
Jones has the 209 series ready
and wants to show off.
:06:59
- Tough break, Bob.
- What?