:34:04
¿ Sabes lo que haré ahora?
:34:12
Feliz cumpleaños, Bixby.
:34:13
¿AIgo màs señor?
:34:15
Vacía la registradora y mete el
dinero en la bolsa.
:34:18
¿Qué dijo?
:34:19
¡Que me des todo el dinero y que
no me jodas!
:34:23
¡Apúrense!
:34:25
Abre la caja, viejo.
:34:28
¡Abre la maldita caja!
:34:30
- No tenemos una caja fuerte.
- Mierda.
:34:32
¡Ahí està la maldita caja!
Abre a esa hija de perra.
:34:36
No te demores màs.
¡Màs te vale que la abras ya!
:34:39
¡Vamos!
:34:40
O le vuelo los sesos.
:34:44
- Abriré la caja.
- Bien hecho.
:34:49
Ábrela para cuando cuente a tres.
Uno, dos...
:34:56
A la mierda.
:34:58
Suelta el arma. Estàs arrestado.
:35:01
¡A la mierda! ¡A la mierda!
:35:22
Gracias por cooperar.
Buenas noches.
:35:26
¡Pagaría un dólar por eso!
:35:34
CALLE 3/AVENIDA NASH
415 EN MARCHA
:35:42
¡No, por favor!
:35:46
¡No me toquen!
:35:48
- ¡Aléjense! ¡Aléjense!
- ¡No queremos tu dinero!
:35:52
DELTA CITY
UN FUTURO BRILLANTE
:35:54
CàImate.
No queremos lastimarte.
:35:57
Demasiado cabello.
:35:58
¡Ya sé! Le daremos un corte
de cabello.