1:09:02
CLARENCE BODDICKER
ARCHIVO NO. F5908520492
1:09:08
¿ No te importa?
1:09:09
¡ Trabajo para Dick Jones! ¡Dick Jones!
1:09:15
¡ Trabajo para Dick Jones!
1:09:18
¡Dirige PCO! ¡PCO dirige la policía!
1:09:26
Adelante, agente.
1:09:27
Usualmente no atiendo a nadie
sin cita...
1:09:30
...pero haré una excepción.
1:09:31
Ud. Està arrestado.
1:09:33
MÉTODO: ARRESTO
1:09:34
¿De qué cargos?
1:09:35
De ayudar a un criminal conocido.
1:09:38
INFRACClÓN DEL CÓDIGO PENAL
1:09:39
Parece que estoy en tremendo lío.
1:09:43
Entonces deténgame.
1:09:44
Lo haré.
1:09:46
INFRACClÓN DEL PRODUCTO
1:09:53
MANDATO 4
1:09:59
¿Qué le pasa, agente?
1:10:04
Le diré qué le pasa.
1:10:06
Es una póliza de seguro Ilamada
"Mandato 4".
1:10:10
Fue mi pequeño aporte a
su semblanza psicológica.
1:10:15
Y se apaga si intenta arrestar a
un ejecutivo de PCO.
1:10:23
¿Qué pensabas?
1:10:26
¿Que eras un agente ordinario?
1:10:29
Eres nuestro producto...
1:10:31
...y como tal no dejaremos que
nos ataques.
1:10:38
Todavía tienes ganas de luchar.
1:10:46
Quizà quieras conocer a
un amigo mío.
1:10:55
Debí matar a Bob Morton
porque cometió un error.
1:10:58
Es hora de borrar ese error.