1:17:01
Estàn renovando.
1:17:08
Hola, Barbara.
1:17:11
Oye, vengo a ver a Dick Jones.
1:17:15
Cuando termine, tendré
tiempo libre.
1:17:18
Quizà puedas atenderme.
1:17:22
Lo està esperando, Sr. Boddicker.
1:17:28
Quédate con el chicle.
1:17:38
Oye, Dicky-chiqui.
¿Qué cuentas?
1:17:40
Esa cosa sigue viva.
1:17:43
¿De qué hablas?
1:17:44
El agente que te arrestó, al que
le contaste todo.
1:17:50
Mírame la cara, Dick.
Quería matarme.
1:17:55
¡Es un robot, idiota!
1:17:59
Grabó todo Io que dijiste.
1:18:01
¡Pueden usar su memoria
como prueba!
1:18:05
¡Y me has involucrado!
1:18:08
Tendràs que matarlo.
1:18:14
Oiga, jefe, escuche bien.
1:18:17
Tu compañía fabricó esa cabrona
màquina.
1:18:20
¿Ahora yo tengo que lidiar
con eso?
1:18:22
¡No tengo tiempo para eso!
1:18:25
Como gustes. En 2 meses empiezan
las obras de Delta City.
1:18:29
Dos millones de obreros
viviràn en remolques.
1:18:32
Eso significa drogas,
apuestas y prostitución.
1:18:37
Territorio virgen para aquel
que sepa abrir nuevos mercados.
1:18:42
Un hombre podría controlarlo
todo...
1:18:45
...Clarence.
1:18:47
Bueno, creo que seremos amigos
después de todo.
1:18:51
Richard.