:02:00
...koja je nedavno sklopila
ugovor sa gradskom upravom...
:02:03
...da ce finansirati i
upravljati policijom.
:02:07
Dik Dzons, rukovodilac
odeljenja u OCP-u!
:02:09
Svaki policajac zna kada
se pridruzuje snagama...
:02:11
...da postoji odredjeni rizik.
Pitajte bilo kog policajca.
:02:15
Reci ce vam...
:02:16
Ako ne mozes da izdrzis
toplotu... izadji iz kuhinje.
:02:18
Iako ozbiljno ranjen,
policajac Frenk Fredikson...
:02:21
...je pobegao i
indetifikovao ovu osobu:
:02:23
Klarens Badikar je nezvanicni
vodja gangstera Detroita.
:02:26
Sada je povezan sa
smrcu 31 policajaca.
:02:30
Danas se lekari u memorijalnoj
bolnici Henrija Forda,
:02:33
bore da spasu zivot
policajca Frenka Fredriksona.
:02:37
Srecno Frenk!
:02:39
Tel: 063/8 107 692
E-mail: novdan@ptt.yu
:02:43
DETROIT
ZAPADNA POLICIJSKA STANICA
:02:47
Pokusaj ubistva?
To nije isto sto i ubistvo!
:02:50
Zahtevam postovanje gradjanskih
prava mog klijenta!
:02:53
Izrazite visinu kaucije
i placamo odmah!
:02:57
Sada slusaj ortak...
Tvoj klijent je gad.
:02:59
Ti si gad, i taj gad ce
videti sudiju u ponedeljak.
:03:02
Sada se gubi iz moje stanice
i povedi tvog momka sa sobom.
:03:14
Zdravo.
:03:15
Marfi... premesten
iz juzne stanice.
:03:19
Lepa stanica.
- Da, nije losa.
:03:23
Mi ovde radimo da bi ziveli,
Marfi. Uzmi oruzje i na posao!
:03:33
Ne sada.
Daj kafu...
:03:37
Ima li vesti
o Fredriksonu?
:03:39
Slusam radio, kazu da je
jos u kriticnom stanju.
:03:42
Ti si Marfi?
:03:44
Ja sam Mens...
Otkud ti u ovom kraju?
:03:46
Nemoj mene da pitas.
Pitaj one iz OCP-a.
:03:49
Salju nam svoje proizvode!
Kakvi moroni!
:03:54
Ima da spale ovo
Odeljenje do temelja!
:03:58
Odakle dolazis?
- Iz Juzne stanice.