:45:01
Så hver gang du møder en kvinde
med charme og stil og flotte ben, -
:45:08
- løber du din vej.
:45:10
Det er en god ide. Strålende.
:45:16
Det er en dum sport, hvorfor gør vi det?
:45:18
- Hård kamp?
- Vi er på vej derhen.
:45:23
- Ved du, hvad "carpe diem" er?
- En slags fisk, fiskemadding, hvad?
:45:27
Nej, det er latin.
Det betyder: "Grib dagen".
:45:31
Måske kommer i morgen ikke,
så gør det nu.
:45:33
Brug livet, mens du har det.
:45:36
- Du siger, jeg skal få fat i Roxanne?
- Nej, jeg ville vente.
:45:41
Send hende et brev.
:45:45
Okay, sæt ild til, se hvordan det går.
:45:57
C.D., kom her, nu har jeg det!
:46:09
Ja, du har noget.
:46:11
Hvordan jeg skal tale til Roxanne.
Jeg vil tage chancen.
:46:14
Hun kan lide mig, hvad er jeg bange for?
Hun er jo ikke nogen rumforsker.
:46:18
Jo, det er hun faktisk.
:46:21
Men det er mig, hun bedst kan lide, ikke?
Så hvad er jeg bange for?
:46:26
Jeg vil gøre, som du sagde...
Jeg vil skrive et brev.
:46:30
Jeg er god til ord.
Jeg får altid gutterne til at grine.
:46:34
Sådan kan jeg planlægge,
hvad jeg skal sige.
:46:38
l et brev kan jeg være...
over-fandens-vældende.
:46:45
- Vi kan ikke få gang i ilden.
- Jeg er der om et øjeblik.
:46:51
- Andy, din frakke brænder.
- Ja, den er god med dig.
:46:56
Nå, hvad synes du?
:46:58
- Hvad?!
- Han brænder, tag hans frakke!