1:09:03
Je deviens fou, je ne pourrai pas
continuer. C'est beaucoup trop.
1:09:09
- Je me sens légèrement étourdie.
- Je me sens légèrement ivre.
1:09:15
Parce que je vous ai fait
trembler, n'est-ce pas vrai?
1:09:21
Comme une feuille.
1:09:24
- Je veux faire l'amour avec vous.
- Tais-toi, Chris.
1:09:27
Quoi?
1:09:32
Je me disais de me taire, parce que
cette fois-ci je suis allé trop loin.
1:09:38
Laissez-moi en juger.
1:09:41
Elle nous veut.
1:09:43
C.D., ça va venir.
Tôt ou tard.
1:09:48
Tu peux le faire.
1:09:56
Je vous connais, croyez-moi,
j'ai senti votre corps sous le mien.
1:10:02
Vous l'avez imaginé aussi, n'est-ce pas?
1:10:05
De vous allonger dans votre lit
avec moi.
1:10:09
C'est vrai.
1:10:12
Ce soir va disparaître à tout jamais.
1:10:15
Pourquoi boire dans une tasse
quand nous pourrions boire la rivière?
1:10:21
Il y a un petit mot,
c'est ni un nom, ni un verbe -
1:10:27
- ni un adjectif,
je ne sais pas ce que c'est.
1:10:31
Mais si vous me le dites ce soir,
toute la pénombre va disparaître.
1:10:35
Vous et moi serions reliés
par un tunnel de lumière.
1:10:41
- Quel est ce mot, Chris?
- Oui.
1:10:54
Oui.
1:10:58
Oui, Chris.