Spaceballs

1:22:04

Bok, veliki.
Bok, lijepi.

1:22:07

- Što æete ?
- Imamo samo par minuta.

1:22:10

Što je gotovo ?

1:22:11

Svemirska juha
ili svemirsko specijalno.

1:22:14

Ja æu juhu.

1:22:17

Ja æu ono drugo,specijalno.

1:22:21

Dobro.Jedno
specijalno i jedna juha.

1:22:27

- Hoæete naruèiti ?
- Da.

1:22:29

- Oboje æemo mjeseèevu ribu.
- Nešto za popiti ?

1:22:32

Hej, pazi gdje ubadaš tu stvar.

1:22:34

Huh? Oh.

1:22:36

On je svojeglav,dušo.
Ne mogu ja ništa glede toga.

1:22:46

Što je ?

1:22:47

Bili smo izgubljeni.
Nitko od nas nije znao gdje smo.

1:22:50

Onda je Harry
poèeo razgledavati drveæa.

1:22:54

I onda je rekao :
"Znam. Mi smo na Veneri"

1:22:58

Mi smo rekli :
"Kako znaš ?"

1:23:00

"Prema mahovini glupani",
reèe on.

1:23:03

Prema mahovini !

1:23:08

Što mu je ?

1:23:13

- Da li je dobro ?
- On me iskopao !

1:23:18

Donesite vode !

1:23:19

Kakve vode !
Donesite mu Peptoran !

1:23:24

Konobarice ! Konobarice !
Što je naruèio ?

1:23:27

Oh, naruèio je
specijalno.

1:23:29

To sam i ja naruèio.
Mijenjam narudžbu,donesite mi juhu.

1:23:32

Dobar potez.

1:23:42

Oh, ne.

1:23:44

Ne opet.

1:23:57

Hello, my baby. Hello my honey,

1:23:59

Hello my rag-time gal.