:14:00
Tessék, mi van?
:14:01
Lord Kobak jelentése
szerint Vespa hercegnõ a láthatáron.
:14:05
- Az Egyes Ûrgolyhó becserkészte.
- Jó, jó.
:14:08
Ha óhajtja,
mindkét ûrhajót láthatja a képernyõn.
:14:12
- Azonnal jövök.
- Akarja uram, hogy Snotty lesugározza?
:14:17
Tartok a sugárzási hacacárétól.
Biztonságos?
:14:20
Ó, igen, uram.
Snotty kétszer lesugárzott tegnap.
:14:23
Csodás volt.
:14:26
Na jó, vágjunk bele.
A pokolba is, a ''Star Trek''-ben is ment.
:14:34
Snotty!
:14:36
- Sugározd le.
- lgenis, uram. Azonnal, uram.
:14:51
Szent habakukk! A feje!
:14:54
- Fordítva van!
- Ez botrányos! Csináljanak már valamit!
:14:58
Elnézést, uram.
Biztos a mikro-konverter az oka.
:15:03
Miért nem szóltak, hogy ekkora a farom?
:15:09
Várjon, uram.
Megkiséreljük visszafordítani a sugarat.
:15:12
Próbáljuk a reteszrendszert.
:15:18
Egyes retesz. Kettes retesz.
Hármas retesz.
:15:20
Retesz Repeszt.
:15:32
Jól van Elnök úr?
:15:34
Jól, de nem magán múlt.
:15:36
- Visszasugározzuk, uram.
- Hogyne. Elég a sugározásból.
:15:40
lnkább odakutyagolok!
:15:46
Skroob Elnök! Tisztelegj!
:15:48
Üdv, Skroob!
:15:51
- Heló, Skroob Elnök.
- Ó, ühüm...
:15:55
- Heló, Charlene.
- A nevem Marlene!
:15:57
- Heló, Marlene.
- A nevem Charlene!