1:15:00
A borostás hölgy.
És te, az egyik kerge birka?
1:15:06
Hé, vissza! Az az enyém!
1:15:12
Gyere vissza te borostás debella!
1:15:15
Egy járgány maradt.
1:15:17
Hárman vagyunk. Én vagyok az Elnök.
1:15:20
Nos, fiúk, ez egy kedves kis teknõ.
Szerintem élvezni fogjátok.
1:15:24
Viszlát.
1:15:29
Mi van az övével?
1:15:39
Ûrgolyhók
1:15:40
A hajó megsemmisül
20 másodperc múlva.
1:15:43
Utolsó alkalom,
hogy hatálytalanítsa a parancsot.
1:15:46
Hatálytalanítani? Gyorsan!
1:15:49
Ûrgolyhók
1:15:52
Vigyázz!
1:15:55
- Hol? Hol?
- ltt kell hogy legyen.
1:15:58
- Nem mûködik.
- Baszd meg! Már a jövõben sem.
1:16:02
A hajó megsemmisül
pontosan tíz másodperc múlva.
1:16:06
Visszaszámolás.
1:16:07
Tíz, kilenc,
1:16:10
nyolc, hat
1:16:11
Hat? Hát a hét hol marad?
1:16:13
Csak vicceltem.
1:16:16
Ott a vége. Gyorsabban!
1:16:18
hat, öt, négy,
1:16:21
három, kettõ, egy.
1:16:24
- Mindenjót.
- Köszönjük.
1:16:37
Sikerült!
1:16:45
Sikerült.