:38:00
Rzeczywiście. Strasznie... daleko.
:38:06
Nie martw się, zawiozę cię tam.
:38:09
- Która jest twoja?
- Kto to wie...
:38:12
- Nie wiesz skąd pochodzisz?
- Nie bardzo. Znaleziono mnie na schodach klasztoru.
:38:16
- Klasztoru? Którego?
- Gdzieś w galaktyce Forda.
:38:20
- Mnisi nie powiedzieli ci kim są twoi rodzice?
- Nie mogli. Złożyli śluby milczenia.
:38:26
Miałem tylko to, zawieszone na szyi.
:38:29
- Co to jest?
- Nie wiem.
:38:31
Pytałem wszystkich mędrców wszechświata.
Nikt nie wie co to znaczy.
:38:36
Przepiękny.
:38:39
Wiesz, jest...
:38:44
przepiękny.
:38:50
Dlaczego uciekłaś ze ślubu?
:38:54
Jeśli musisz wiedzieć,
nie kochałam narzeczonego.
:38:58
To czemu miałaś go poślubić?
:39:00
- Bo jestem księżniczką i muszę poślubić księcia.
- Ale on ci nie odpowiadał, co?
:39:08
Nie, on mi nie odpowiadał.
:39:15
Naprawdę powinnam wracać.
Nie powinnam była uciekać.
:39:21
Wiem już, że miłość to luksus
na który nie stać księżniczki.
:39:27
Chyba masz rację.
:39:30
Wiem, że muszę żyć bez miłości.
:39:34
Tak sądzę.
:39:35
Poza tym, miłość jest nieważna.
:39:37
Nie, skąd.
:39:39
Mogę być szczęśliwa do końca życia bez...
:39:44
miłości.
:39:46
No pewnie, że tak.
:39:49
Bez czułości.
:39:53
Tak.
:39:53
Nigdy nie przytulana.
:39:57
Tak.
:39:59
Całowana...