:47:10
- Prezydencie Skroob.
- O co chodzi?
:47:14
Pilna wiadomość od Lorda Hełmera.
Zgubił Księżniczkę.
:47:17
- Gdzie?!
- W piaskach Vegi.
:47:19
Niech przeczeszą pustynię.
Słyszysz? Niech ją przeczeszą.
:47:23
Tak jest.
:47:30
- Sir.
- Co?
:47:34
- Nie potraktowaliśmy tego zbyt dosłownie?
- Nie, głupcze. Wypełniamy rozkazy.
:47:38
Mieliśmy przeczesać pustynię, więc to robimy.
:47:41
Znaleźliście coś?
:47:44
Nic, sir.
:47:47
- A wy?
- Zupełnie nic, sir.
:47:54
A wy, chłopaki?
:47:57
Gówno znaleźliśmy.
:48:02
To wielka zagadka.
Żaden z mędrców nie wie, co to oznacza.
:48:06
Mędrcy, ha! Chyba mądrale.
Co oni tam wiedzą.
:48:10
Pokaż to.
:48:21
Umiesz to przeczytać?
:48:22
Nie, odchrząknąłem tylko.
:48:29
O tak.
Tak, tak, oczywiście!
:48:33
- Rozumiesz to?
- Tak.
:48:34
- Co jest napisane?
- Teraz nie mogę ci tego wyjawić.
:48:37
Dowiesz się we właściwym czasie.
:48:40
Świetnie.
:48:42
Nie bądź zawiedziony. Ćwicz Szłorc.
Weź pierścień. Skieruj go na statuę.
:48:49
Dobrze, ale nadal nie wiem jak podnieść
taki kolos tym pierścieniem.
:48:54
Nie wolno wątpić w potęgę Szłorca.
:48:58
No dalej, skup się.
Zaczynamy.