1:18:08
To moja kapsuła.
Coś ty za jedna?
1:18:10
Kobieta z brodą. A ty?
Jeden z tych czubków?
1:18:18
Nie! Wracaj ty
tłusta brodata zdziro!
1:18:27
Została jedna kapsuła i nas trzech.
Ja jestem prezydentem.
1:18:31
Chłopcy, to piękny statek.
Powinniście zginąć razem z nim.
1:18:36
Do widzenia!
1:18:42
Co to za pasy?
1:18:52
Autodestrukcja za 20 sekund.
Ostatnia szansa by anulować procedurę.
1:18:58
Anulować procedurę? Szybko!
1:19:08
- Gdzie jest przycisk?
- Musi być tutaj.
1:19:11
Nieczynne?! Kurwa, nawet
w przyszłości nic nie działa.
1:19:14
Autodestrukcja za 10 sekund.
1:19:19
Zaczynam odliczanie:
1:19:21
Dziesięć, dziewięć...
1:19:23
- Osiem, sześć...
- Sześć?! A co z siódemką?
1:19:28
Żartowałam.
1:19:29
Tam jest koniec tunelu, szybciej!
1:19:35
Trzy, dwa...
1:19:37
- Jeden... miłego dnia!
- Dziękujemy.
1:19:52
Udało się!