:05:03
Åh, nej.
:05:05
Nej, nej, nej, nej
Nej, nej, nej, nej
:05:07
Snälla, snälla, snälla! Nej, nej inte den!
:05:12
Jo, den!
:05:31
- Sandurz!
- Sir?
:05:33
Jag ser inte Druidia. Var är den
:05:36
Vi ser den på radarn.
Ska jag lägga ut den på skärmen?
:05:40
-Nej jag gör det själv
- Utmärkt, sir.
:05:46
Vad menas med det här?
Kallar du det här en radarskärm?
:05:50
Nej, sir... Mr Coffee.
:05:53
Får jag fresta med en kopp?
:05:55
Ja!
:05:56
-Jag dricker alltid kaffe när jag kollar radarn.
- Naturligtvis.
:05:59
- Alla vet det.
- Det är klart vi vet, sir!
:06:04
Nu när jag har fått mitt kaffe
är jag redo att kolla radarn.
:06:07
Var är den?
:06:09
- Här, sir.
- Gå till visuell.
:06:13
Där är den, Druidia.
:06:15
Och under skölden.
10,000 år av frisk luft.
:06:19
- Vi måste komma igenom skölden.
- Det kommer vi, sir.
:06:21
När vi har kidnappat prinsessan,
kan vi tvinga hennes far att ge oss koden.
:06:27
Druidia kommer att förintas
och Spaceball räddas.
:06:31
Har alla förstått?
:06:33
-Bra, när gifter sig prinsessan?
- Inom en timma
:06:37
Jag hoppas att ceremonin blir lång,
för bröllopsresan kommer att bli kort.
:06:49
Varmt! För varmt!
:06:53
Druidia