1:20:01
Ge honom lite samarin.
1:20:04
Fröken, fröken, vad beställde han?
1:20:07
- Han beställde specialaren.
- Speci...de beställde jag.
1:20:10
- Ge mig soppa istället.
- Bra val.
1:20:21
Åh, nej.
1:20:23
Inte igen.
1:20:36
* Hello, my baby
Hello, my honey
1:20:38
* Hello, my ragtime gal
1:20:40
* Send me a kiss by wire
1:20:42
* Baby, my heart's on fire
1:20:45
* If you refuse me Honey, you'll lose me
1:20:47
* Then you'll be left alone
Oh, baby, telephone
1:20:50
* And tell me I'm your own
1:20:56
Notan, tack.
1:21:01
IDAG KUNGLIGT BRÖLLOP MELLAN
PRINSESSAN VESPA OCH PRINS VALIUM
1:21:05
TAGNING TVÅ
1:21:08
Fem minuter kvar.
1:21:10
Allt bra, min älskling?
Du ser lite frånvarande ut.
1:21:13
Oroa dig inte över mig, far.
Jag har glömt honom.
1:21:17
Stanna inte ens till bröllopet.
Tog sin miljon och stack.
1:21:22
Han tog inte miljonen.
1:21:25
- Gör han inte?
- Nej.
1:21:27
Han tog bara 248 rymdstålar
till lunch, bränsle och tull.
1:21:41
Jag fattar inte att du inte tog pengarna.
Vi kunde åtminstone har stannat
1:21:44
till middagen.
Jag är vrålhungrig.
1:21:46
- Har du någon mat?
- Nej.
1:21:49
Vänta.
Yoghurt gav mig en lyckokaka.
1:21:53
- Här, varsågod.
- Åh, tack.
1:21:55
- Vi delar.
- Nej.
1:21:57
OK.