:32:05
-Hva? Er du klar?
-Jeg er klar når du er klar.
:32:11
La henne ta telefonen
för du kutter.
:32:24
Jeg vet ikke.
Hva gjorde du?
:32:30
-Ja, hva er det?
-Como esta, Maria?
:32:36
Gjett hvem det er.
:33:01
Jeg kommer fra telefonselskapet.
Det er visst feil på linja.
:33:08
-Er ikke telefonen din död?
-Jo. Men du kom så utrolig fort.
:33:14
Vi ble nedringt.
Hele ströket er dödt.
:33:18
Det passer litt dårlig.
Jeg skulle nettopp gå.
:33:24
Det tar bare et par minutter.
Men jeg kan komme i neste uke.
:33:28
Et öyeblikk.
:33:32
Blir den ikke fiikset nå,
går det vel et par uker?
:33:36
Nei, nei. Maksimum fem dager.
:33:40
Kom igjen, Maria.
Kan du motstå ham?
:33:44
-Ok, kom inn.
-Det går fort.
:33:50
Bra, gammern.
:33:54
Der er en telefon,
og en til på soverommet.
:33:58
Jeg skal vaere så rask jeg kan.