:55:00
Jeg vil kjenne deg
för jeg får deg ut.
:55:06
Få meg ut.
Jeg klarer ikke en natt til her.
:55:13
Liker du å jobbe med hendene?
Jeg har en anleggsjobb til deg-
:55:18
-fra 7.30 til 1 7, fem dager i uka.
Du må vaere hjemme hver kveld.
:55:25
Hver eneste kveld.
Ta den, og du er ute.
:55:29
Narr meg, og du er inne igjen.
Hva sier du?
:55:33
Avtale.
:55:47
Hvilken stein fant de deg under?
:55:52
Si fra hvis jeg kan gjöre
oppholdet ditt her mer trivelig.
:56:09
Lecce, jeg vil snakke med deg.
:56:14
-Hva gjör du her?
-Du ville snakke med meg.
:56:18
Noen politifolk i 4. distrikt
ble tatt på feil framgangsmåte.
:56:22
De avslörte skjulestedet.
Det må ikke skje her.
:56:28
-Send det videre. Ikke noe tull.
-Ikke noe tull. Oppfattet.
:56:35
-Hva gjör du her?
-Jeg, jeg... Hva gjör du her?
:56:42
-Er ikke du på jobb?
-Jeg skal besöke min bror.
:56:48
Hei, fiisker!
En dag skal vi slåss igjen. Ok?
:56:53
-Er du i tröbbel?
-Nei, han bare spöker.
:56:57
Hei, Chris.
:56:59
Jeg er svaert opptatt nå.
Kan jeg ringe deg senere?