:20:01
Bem, se lhe dá igual a si, eu não
gostaria de estar de novo com eles numa vigia.
:20:06
- Ouça, ouça, Sr.
- Porquê ?
:20:08
- Porquê ?
- Porquê ?
:20:13
- O Chris e o Bill são imundos, Sr.
- Do pior, do pior...
:20:17
Na ultima vigia que fizemos
com eles, nem uma vez limparam as coisas.
:20:20
- Quero dizer, olhe para eles, cheire-os.
- Chupa-me o esquerdo, camarada...
:20:23
- Deixaram pontas de cigarros por todo o lado.
- Oh, por favor.
:20:25
- Nunca mudam o papel higiénico. Não se limpam.
- Vocês são nojentos.
:20:29
- Vocês são sujos.
- Hey, e o cão dele ?
:20:32
- Ele deixa o cão mijar por todo o lado.
- Hey, isso é uma maldita mentira !
:20:35
Vá lá, vá lá !
Não culpem o cão, foi o Phil que mijou tudo.
:20:39
- Gostavas que eu te mijasse em cima ?
- Senta-te !
:20:43
- Acho que parti o fecho.
- Já chega.
:20:47
Isto não é nenhum convite para um baile, rapazes.
:20:49
Estou-me
nas tintas que não gostem da compromisso.
:20:52
Agora meus senhores, vão vigiar a menina
até essa gorda cantar, ou digo-vos noutro tom.
:20:56
E se vocês me lixam isto, pego-vos nos tomates...
:21:00
ato-os uns
nos outros e meto-os dentro do corta papéis.
:21:04
- Capitão ?
- Sim ?
:21:06
- O Phil não tem tomates nenhuns, senhor.
- Saiam, ponham-se a andar daqui.
:21:09
A favor do vento, por favor, por favor.
:21:22
Pois bem, é aqui.
:21:27
E aí estamos nós.
:21:32
Lar, doce lar.
:21:40
Não sei. Só espero que haja algum aquecimento.
:21:43
- A Carol está de acordo com isto tudo não é ?
- Sim.
:21:47
A Bonnie matava-me se descobrisse
que vamos estar aqui por umas semanas.
:21:51
Heigh-hos, heigh-hos, a trabalhar nós vamos.
:21:58
Oh, Deus.