:27:08
Admiral, if it is me
you're investigating,
:27:11
ask me directly
what you want to know.
:27:14
And please tell me what is going on.
:27:18
I need a little more time.
:27:20
How much? I won't tolerate
my crew being harassed any longer.
:27:24
Remmick's full report
is almost ready.
:27:27
- I want to hear him present it.
- That is my intention.
:27:32
Cmdr Remmick,
report to Admiral Quinn.
:27:35
On my way, sir.
:27:38
This has been a strain
on our friendship.
:27:41
I know.
Believe me, Jean-Luc, I regret that.
:27:46
But it has been necessary.
:28:17
I can't get it!
:28:20
Yes, you can. Don't fight it.
:28:23
Relax into it
and let it come by itself.
:28:26
No, it's going too fast!
:28:29
I can't do it.
:28:32
You've got your rotation factor.
Just put in your vector coordinates.
:28:54
Time elapsed.