:05:00
Captain's log, stardate 41503. 7.
We have entered the Neutral Zone,
:05:05
where a Talarian freighter
has been severely damaged in battle.
:05:09
I have sent an away team
to investigate.
:05:11
What exactly does this device do?
:05:14
We've been working on a way
to transmit what my visor sees.
:05:17
If it works, the bridge
will be able to monitor us.
:05:19
It has restrictions.
:05:21
The information from Geordi's visor
is difficult to encode.
:05:25
The signal breaks down easily.
:05:27
- So not much range?
- Exactly.
:05:30
The effective range is only a few
kilometres, but we're working on it.
:05:34
- La Forge to bridge.
- This is the bridge.
:05:37
Worf, I've switched on
the transmitter.
:05:40
We are receiving.
The signal is strong.
:05:43
OK, Worf,
I'm switching off for transport.
:05:53
Set phasers on stun.
Let's be ready for anything.
:05:58
Energise.
:06:13
- La Forge to bridge.
- This is the Enterprise.
:06:17
Captain,
I'm switching on the transmitter.
:06:20
Ready to receive. On main viewer.
:06:23
Aye, sir.
:06:35
Extraordinary!
:06:48
Now I'm beginning to understand him.
:06:54
Geordi, what's that?
:06:56
- Over to the left.
- What?
:06:58
Yes, that. No, no, back.