The Fourth Protocol
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Or did someone approach you?
:27:05
I met someone at a party.
:27:07
Or did he meet you?
:27:11
Jan Marais. . .
:27:14
It seems our Secret Service
is up to scratch.

:27:21
Just what exactly
have you been passing him?

:27:26
It would be awfully helpful to know.
:27:29
I gave him any relevant documents
to NATO taht crossed my desk.

:27:35
NATO?
:27:37
Mmm-huh.
:27:40
Well,
I hope they didn't pay you in cash,

:27:42
Berenson the Rand's taken a bit
of a dive lately.

:27:44
I didn't do it for money.
:27:46
I did it because I believed
it was right!

:27:48
A man of principle to the last.
:27:50
You can bloody well sneer,
:27:52
Irvine but perhaps I'm rather more
of a patriot than you are.

:27:55
You may be interested in this.
:27:57
It's an extract from the debriefing
of a recent Soviet defector

:28:01
which pinpoints a Soviet agent
in the South African Foreign Service.

:28:06
And this is a summation of the South
African internal investigation

:28:11
which identifies the man
as one Jan Marais.

:28:20
What have I done?
:28:23
You've betrayed your country.
:28:25
You've passed untold numbers
of secrets to Moscow. . .

:28:28
And endangered the lives of British men
and women and I'd say,

:28:33
you've weakened NATO
perhaps irretrievably.

:28:39
Oh my God!
:28:40
Just your
and your schoolboy politics. . .

:28:44
And your idiotically conceited faith
in your own importance.

:28:52
Now some of our more muscular
colleagues favour taking you to a cell

:28:59
and going to work on you with
a carving knife and a pair of pliers.


prev.
next.