The Fourth Protocol
prev.
play.
mark.
next.

:33:08
Koliko se dugo znamo?
:33:09
Doði na stvar.
:33:14
Zašto mi skidaš odeljenje?
:33:19
zašto ja šta?
:33:20
Skidaš me skroz.
:33:23
Svaki dan nešto mi
je oduzeto.

:33:26
Prvo, naš najbolji agent
radi u Engleskoj...

:33:30
major Valerij Petrovski.
:33:32
a onda...
:33:34
lažna životna prièa...
:33:35
razvijana tokom godina...
:33:39
legenda koja odgovara
Valeriju Petrovskom...

:33:41
kao rukavica.
:33:43
Kad želiš da prestanem?
:33:46
Dokumentacija,...
:33:48
radio...
:33:50
a onda i prisluškivaèi dok
si bio u Londonu.

:33:57
Šta radiš to tamo?
:34:02
Ko je bio glavni za sve
ove akcije?

:34:10
Gavošin?
:34:15
Ali on nije odreðen
za Zapadnu Evropu.

:34:19
Zato smo mislili da ti
to znaš.

:34:24
On mi je stari prijatelj,
dajem ti reè.

:34:28
Nisam ja taj koji ti
rastura odelenje.

:34:31
Pa šta se onda doðavola
dogaða?

:34:35
Žao mi je, mislio sam da...
Ne.

:34:39
U tvojoj poziciji i ja
bih na isto pomislio.

:34:43
Pa...
:34:45
ko pomaže Gavošinu...
:34:47
U Engleskoj...
:34:55
Misliš da pokušava da
te ukalja?


prev.
next.